Klikając dowolny przycisk logowania społecznościowego, wyrażasz zgodę na opisane warunki polityki prywatności Tutaj
Przejdź do treści
Zapisz datę
Flora Queen Flora Queen
MENU

Logowanie

Kontynuuj z preferowanym kontem

Lub zaloguj się swoim e-mailem
Zapomniałeś hasła?
Nowy tutaj?UTWÓRZ KONTO
Śledzenie przesyłki
Zapisz datę
  • Prezenty świąteczne
    Prezenty świąteczne
  • Kwiaty
    Kwiaty
    • Okazje
      Okazje
      • Urodziny
        Urodziny
      • Miłość i romans
        Miłość i romans
      • Rocznica
        Rocznica
      • Gratulacje
        Gratulacje
      • Nowe Dziecko
        Nowe Dziecko
      • Kondolencje
        Kondolencje
      • Zobacz wszystkie: Okazje
        Zobacz wszystkie: Okazje
    • Kwiaty
      Kwiaty
      • Róże
        Róże
      • Gerbery
        Gerbery
      • Lilie
        Lilie
      • Zobacz wszystkie: Kwiaty
        Zobacz wszystkie: Kwiaty
  • Rośliny
    Rośliny
    • Rośliny
      Rośliny
      • Orchidee
        Orchidee
      • Zestawy Prezentowe z Roślinami
        Zestawy Prezentowe z Roślinami
      • Rośliny doniczkowe
        Rośliny doniczkowe
      • Zobacz wszystkie: Rośliny
        Zobacz wszystkie: Rośliny
  • Prezenty LEGO
    Prezenty LEGO
  • Kosze Prezentowe
    Kosze Prezentowe
  • Spersonalizowane prezenty
    Spersonalizowane prezenty
    • Dla kogo to jest?
      Dla kogo to jest?
      • Dla Niej
        Dla Niej
      • Dla niego
        Dla niego
      • Dla niemowląt
        Dla niemowląt
      • Dla dzieci
        Dla dzieci
      • Zobacz wszystkie: Dla kogo to jest?
        Zobacz wszystkie: Dla kogo to jest?
    • Okazje
      Okazje
      • Urodziny
        Urodziny
      • Noworodek
        Noworodek
      • Podziękowanie
        Podziękowanie
      • Miłość i romans
        Miłość i romans
      • Zobacz wszystkie: Okazje
        Zobacz wszystkie: Okazje
  • Miejsca docelowe
    • Od 20 lat rozsiewamy uśmiechy w ponad 200 000 miastach.

      Szukaj

      Najlepsze kraje

      Hiszpania flag
      Hiszpania
      Niemcy flag
      Niemcy
      Włochy flag
      Włochy
      Francja flag
      Francja
      Belgia flag
      Belgia
      Holandia flag
      Holandia
      Wielka Brytania flag
      Wielka Brytania
      Polska flag
      Polska
      Stany Zjednoczone flag
      Stany Zjednoczone
      Luksemburg flag
      Luksemburg
      • Andora
      • Argentyna
      • Austria
      • Azerbejdżan
      • Białoruś
      • Belgia
      • Boliwia
      • Bośnia i Hercegowina
      • Brazylia
      • Bułgaria
      • Kanada
      • Chile
      • Chiny
      • Kolumbia
      • Chorwacja
      • Cypr
      • Czechy
      • Dania
      • Republika Dominikańska
      • Ekwador
      • Estonia
      • Finlandia
      • Francja
      • Georgia
      • Niemcy
      • Grecja
      • Hongkong
      • Węgry
      • Islandia
      • Indie
      • Indonezja
      • Izrael
      • Włochy
      • Japonia
      • Kazachstan
      • Kuwejt
      • Łotwa
      • Litwa
      • Luksemburg
      • Macao
      • Malta
      • Meksyk
      • Mołdawia
      • Monako
      • Maroko
      • Holandia
      • Nowa Zelandia
      • Norwegia
      • Panama
      • Peru
      • Filipiny
      • Polska
      • Portugalia
      • Rumunia
      • Rosja
      • San Marino
      • Serbia
      • Singapur
      • Słowacja
      • Słowenia
      • Republika Południowej Afryki
      • Korea Południowa
      • Hiszpania
      • Szwecja
      • Szwajcaria
      • Tajwan
      • Tajlandia
      • Tunezja
      • Indyk
      • Zjednoczone Emiraty Arabskie
      • Wielka Brytania
      • Stany Zjednoczone
      • Urugwaj

      Popularne miasta

      Warszawa
      Kraków
      Wrocław
      Łódź
      Poznań
      Gdańsk
      Szczecin
      Bydgoszcz
      Lublin
      Białystok
      Katowice
      Gdynia
      Częstochowa
      Radom
      Toruń
      Sosnowiec
      Kielce
      Rzeszów
      Gliwice
      Zabrze
      Bytom
      Bielsko-Biała
      Olsztyn
      Ruda Śląska
      Rybnik
      Tychy
      Dąbrowa Górnicza
      Opole
      Elbląg
      Płock
      Wałbrzych
      Gorzów Wielkopolski
      Włocławek
      Zielona Góra
      Tarnów
      Chorzów
      • Najlepsze kraje

        • Spain flag Hiszpania
        • Germany flag Niemcy
        • Italy flag Włochy
        • France flag Francja
        • Belgium flag Belgia
        • Netherlands flag Holandia
        • UK flag Wielka Brytania
        • Poland flag Polska
        • United States flag Stany Zjednoczone
        • Luxembourg flag Luksemburg
        • Andora
        • Argentyna
        • Austria
        • Azerbejdżan
        • Białoruś
        • Belgia
        • Boliwia
        • Bośnia i Hercegowina
        • Brazylia
        • Bułgaria
        • Kanada
        • Chile
        • Chiny
        • Kolumbia
        • Chorwacja
        • Cypr
        • Czechy
        • Dania
        • Republika Dominikańska
        • Ekwador
        • Estonia
        • Finlandia
        • Francja
        • Georgia
        • Niemcy
        • Grecja
        • Hongkong
        • Węgry
        • Islandia
        • Indie
        • Indonezja
        • Izrael
        • Włochy
        • Japonia
        • Kazachstan
        • Kuwejt
        • Łotwa
        • Litwa
        • Luksemburg
        • Macao
        • Malta
        • Meksyk
        • Mołdawia
        • Monako
        • Maroko
        • Holandia
        • Nowa Zelandia
        • Norwegia
        • Panama
        • Peru
        • Filipiny
        • Polska
        • Portugalia
        • Rumunia
        • Rosja
        • San Marino
        • Serbia
        • Singapur
        • Słowacja
        • Słowenia
        • Republika Południowej Afryki
        • Korea Południowa
        • Hiszpania
        • Szwecja
        • Szwajcaria
        • Tajwan
        • Tajlandia
        • Tunezja
        • Indyk
        • Zjednoczone Emiraty Arabskie
        • Wielka Brytania
        • Stany Zjednoczone
        • Urugwaj

        Popularne miasta

        • Warszawa
        • Kraków
        • Wrocław
        • Łódź
        • Poznań
        • Gdańsk
        • Szczecin
        • Bydgoszcz
        • Lublin
        • Białystok
        • Katowice
        • Gdynia
        • Częstochowa
        • Radom
        • Toruń
        • Sosnowiec
        • Kielce
        • Rzeszów
        • Gliwice
        • Zabrze
        • Bytom
        • Bielsko-Biała
        • Olsztyn
        • Ruda Śląska
        • Rybnik
        • Tychy
        • Dąbrowa Górnicza
        • Opole
        • Elbląg
        • Płock
        • Wałbrzych
        • Gorzów Wielkopolski
        • Włocławek
        • Zielona Góra
        • Tarnów
        • Chorzów

        Od 20 lat rozsiewamy uśmiechy w ponad 200 000 miastach.

        x
  • PREZENTY FIRMOWE

Powiedz "Róża" w ponad 40 różnych językach

Flora Queen·styczeń 23, 2020
Powiedz 'Róża' w ponad 40 różnych językach

Róże mają w sobie coś wyjątkowego, co mówi o pięknie, miłości i elegancji. Istnieje wiele rodzajów róż, z których każda wyraża inne emocje. Róże są jednymi z najpopularniejszych kwiatów na świecie. Patrząc na teraźniejszość i cofając się w czasie, można zauważyć, że róże od dawna są wykorzystywane w literaturze, kulturze i religii jako symbol różnych rzeczy. Ten wyjątkowy kwiat ma również wiele innych nazw w różnych językach. W tym artykule przedstawiamy ponad 40 różnych nazw kwiatu róży.

W tym artykule porozmawiamy o różach:

  • Co sprawia, że róże są wyjątkowe?
  • Szekspir i róże
  • Naucz się mówić „róża” w 45 językach
  • Jak wysłać róże do kogoś wyjątkowego

Co sprawia, że róże są wyjątkowe?

Trudno jednoznacznie powiedzieć, dlaczego róże są jednymi z najbardziej ukochanych kwiatów. Możemy jednak stwierdzić, że z tego powodu przemysł różany kwitnie, szczególnie wokół Walentynek. Róże mają wiele różnych zastosowań, w tym do produkcji perfum, jedzenia, napojów i perfum, ale głównym ich przeznaczeniem jest bycie ozdobnymi kwiatami. Ludzie uwielbiają dawać i otrzymywać te piękne kwiaty, które mają bogatą historię kulturową.

Istnieje ponad 300 gatunków róż. Chociaż obecnie są uprawiane, kupowane i sprzedawane niemal wszędzie, róże pochodzą głównie z Azji. Mała część tych kwiatów ma swoje korzenie w północno-zachodniej Afryce, Europie i Ameryce Północnej. Róże znane są z jaskrawo kolorowych kwiatów i kolczastych łodyg. Występują w różnych odcieniach, takich jak czerwony, biały, różowy, żółty i pomarańczowy, a dzięki zaawansowanym metodom ogrodniczym możliwe jest łączenie i zmienianie tych kolorów. Czerwone róże od zawsze były symbolem romantycznej miłości.

Szekspir i róże

Już wcześniej wspomnieliśmy o szczególnym miejscu, jakie róże zajmują w różnych kulturach, religiach, sztuce i literaturze. Weźmy na przykład dzieła Szekspira. William Szekspir był znanym angielskim poetą i dramatopisarzem z XVI wieku, którego prace są wciąż celebrowane i wystawiane do dziś dzień. Wśród nich znajduje się 36 sztuk. W swoich dziełach wspomniał o różach co najmniej 70 razy, co czyni je kwiatem, o którym mówił najczęściej.

W „Dwóch szlachetnych krewnych” znajdujemy słowa: „Z wszystkich kwiatów róża jest najlepsza.” W słynnej sztuce „Romeo i Julia” znajdujemy często cytowane słowa: „Co jest w imieniu? To, co nazywamy różą, pod inną nazwą pachniałoby tak samo słodko.” To z pewnością prawda o pięknym kwiecie, jakim jest róża.

Naucz się mówić „róża” w 45 językach

Dlaczego nie spróbować małego wyzwania i nauczyć się mówić „róża” w innym języku? Może to być język, którego się uczysz, który cię interesuje lub który jest używany przez przyjaciela lub krewnego.

Aby zacząć, podamy ci nazwę róży w ośmiu najczęściej używanych językach na świecie. Mandaryński jest używany przez prawie 12 procent populacji świata. Słowo używane dla naszego wyjątkowego kwiatu to „méiguī.” Następnym językiem jest hiszpański, którym posługuje się około 6 procent ludzi na świecie. W hiszpańskim róża to „rosa.” Po angielskim na trzecim miejscu znajduje się hindi, którym mówi około 4,5 procenta ludzi. Róża w hindi to „gulaab ka phool.” Na piątym miejscu jest bangla, a nazwa róży to „rōja.” Na szóstym miejscu znajduje się język portugalski, a słowo to również „rosa.” Na siódmym miejscu jest rosyjski, a róża nazywana jest „pоза.” Ósmym najczęściej używanym językiem na świecie jest japoński. Róża w japońskim znana jest jako „rōzu.”

Jeśli chcesz poznać słowo na róże w innych językach europejskich lub pochodzących z Europy, oto kilka opcji:

  • Beloruski: “Pужа”
  • Bośniacki: “Ruža”
  • Bułgarski: “Roza”
  • Chorwacki: “Ruža”
  • Czeski: “Růže”
  • Holenderski: “Roos”
  • Esperanto: “Rozo”
  • Fiński: “Ruusu”
  • Grecki: “Triantáfyllo”
  • Kreolski haitański: “Woz”
  • Węgierski: “Rózsa”
  • Irlandzki: “Rós”
  • Włoski: “Rosa”
  • Litewski: “Rožė”
  • Macedoński: “Роуз”
  • Polski: “Róża”
  • Rumuński: “Trandafir”
  • Serbski: “Pосе”
  • Szwedzki: “Ros”
  • Ukraiński: “троянда”

Jeśli chcesz poznać słowo na róże w innych językach azjatyckich, oto kilka opcji:

  • Birmański: “Nhainnse”
  • Filipiński: “Rosas”
  • Hmong: “Paj daug kub lag”
  • Indonezyjski: “Mawar”
  • Kannada: “Gulābi”
  • Koreański: “Jangmi kkoch”
  • Nepalski: “Gulāpha”
  • Singhalski: “Rōs”
  • Thai: “Dxk kuh̄lāb”
  • Turkmeński: “Gül”
  • Uzbecki: “Atirgul”
  • Wietnamski: “Bông hồng”

Jeśli chcesz poznać słowo na róże w języku afrykańskim lub bliskowschodnim, spróbuj tych opcji:

  • Amharski: “Rozi”
  • Hebrajski: “Vered”
  • Arabski: “Airtafae”
  • Hausa: “Furen wardi”
  • Sundajski: “Mawar”
  • Suahili: “Waridi”
  • Zuluski: “Irozi”

Jak wysłać róże do kogoś wyjątkowego

Rozmawialiśmy o tym, jak wyjątkowe i cenione są róże. Przyjrzeliśmy się również, jak mówić róża w innych językach. Jeśli chcesz przejść do praktyki i wysłać róże do kogoś wyjątkowego, jest kilka kwestii, które powinieneś rozważyć. Po pierwsze, jakie jest twoje relacje z tą osobą, ile róż chcesz wysłać i jakiego koloru róże powinieneś użyć? Następnie musisz ustalić, gdzie zdobyć wysokiej jakości róże i jak dostarczyć je do tej osoby.

Jeszcze nigdy nie było łatwiej wysłać świeże kwiaty do kogoś. Możesz wpaść do lokalnego kwiaciarni, wybrać kilka kwiatów i wręczyć je zamierzonemu odbiorcy. Istnieją jednak sytuacje, w których możesz nie mieć czasu lub możliwości, aby to wszystko zrobić samodzielnie. FloraQueen jest dla ciebie w takich sytuacjach. Jesteśmy zaufaną międzynarodową usługą dostawy kwiatów. Korzystając z naszej łatwej w użyciu platformy online, możesz zamówić wysokiej jakości kwiaty dostarczone pod adres twojej ukochanej, nie wychodząc z łóżka! Wszystko, czego potrzebujemy, to twój wybór kwiatów i adres odbiorcy.

Oferujemy różnorodne opcje bukietów róż. Niezależnie od tego, czy szukasz tuzina, pół tuzina, czy jednej czerwonej róży, mamy wszystko, czego potrzebujesz. Możesz również wybrać mieszany bukiet, który łączy róże z innymi komplementarnymi kwiatami. Mamy róże w kolorze czerwonym, pomarańczowym, różowym, białym i innych.

Róże znane są pod różnymi nazwami w zależności od regionu świata, ale to nie zmienia ich znaczenia. To piękne kwiaty o wielu zastosowaniach. Niezależnie od tego, czy chcesz wyrazić swoją miłość, uczucia czy gratulacje, z FloraQueen znajdziesz odpowiednią różę do wysłania.

Udostępnij
  • Udostępnij na Facebooku
  • Udostępnij na Twitterze
  • Przypnij
  • Birthdays
  • Christmas
  • Decoration
  • Do It Yourself
  • Flower Care
  • Flower Types
  • Fun Facts About Plants
  • Fun With Flowers
  • Gardening
  • Holidays And Events
  • Home And Garden
  • International
  • Love
  • Mothers Day
  • Occasions
  • Other Occasions
  • Plant Care
  • Plant Types
  • Plants
  • Send Flowers
  • Send Plants
  • Uncategorized
  • Valentines Day

Poprzedni

What to Get My Girlfriend for Valentine’s Day - Flora Queen
styczeń 23, 2020

Co kupić mojej dziewczynie na Walentynki

Następny

Blue Flowers and Their Uses and Meanings - Flora Queen
styczeń 23, 2020

Niebieskie Kwiaty i Ich Zastosowania oraz Znaczenie

Kategorie

  • Birthdays
  • Christmas
  • Decoration
  • Do It Yourself
  • Flower Care
  • Flower Types
  • Fun Facts About Plants
  • Fun With Flowers
  • Gardening
  • Holidays And Events
  • Home And Garden
  • International
  • Love
  • Mothers Day
  • Occasions
  • Other Occasions
  • Plant Care
  • Plant Types
  • Plants
  • Send Flowers
  • Send Plants
  • Uncategorized
  • Valentines Day

Zapisz się do naszego newslettera:

Popularne miasta

  • Wyślij kwiaty do Madrytu
  • Wyślij kwiaty do Berlina
  • Wyślij kwiaty do Paryża
  • Wyślij kwiaty do Barcelony
  • Wyślij kwiaty do Hamburga

Popularne miasta

  • Wyślij kwiaty do Wiednia
  • Wyślij kwiaty do Monachium
  • Wyślij kwiaty do Warszawy
  • Wyślij kwiaty do Amsterdamu
  • Wyślij kwiaty do Moskwy

Kraje będące w trendzie

  • Wyślij kwiaty do Niemiec
  • Wyślij kwiaty do Hiszpanii
  • Wyślij kwiaty do Francji
  • Wyślij kwiaty do Włoch
  • Wyślij kwiaty do Anglii

Wydarzenia i okazje

  • Kwiaty na urodziny
  • Kocham kwiaty
  • Kwiaty urodzinowe
  • Kwiaty pogrzebowe
  • Kwiaty na Walentynki

Modne kwiaty

  • Dostawa róż
  • Dostawa lilii
  • Dostawa gerber
  • Dostawa czerwonych róż
  • Dostawa roślin

Popularne prezenty międzynarodowe

  • Kosze upominkowe z delikatesami i roślinami
  • Kosze prezentowe premium

Firma

  • O nas
  • FloraClub
  • Skontaktuj się z nami
  • Najczęściej Zadawane Pytania

Dlaczego FloraQueen

  • Nasza magia
  • Opinie klientów
  • Blog

Polityki

  • Warunki zakupu
  • Prywatność i Prawo

Połącz się z nami:

FloraQueen Kwitnący Świat S.L. © 2002 - 2025 - Wszelkie prawa zastrzeżone
  • Español ·
  • French ·
  • Deutsche ·
  • Italian ·
  • Polskie ·
  • English ·
  • Pусский ·
  • Türk ·
  • Portuges Brazil

Nasi partnerzy płatniczy:

Amazon Pay PayPal Mastercard Stripe Apple Pay Google Pay